38ab.com 从《哪吒闹海》到《哪吒》，经典神话IP的改编圭臬在哪

发布日期：2025-04-23 07:38 点击次数：54

在《哪吒之魔童闹海》（下称《哪吒2》）中有一个情节，哪吒被敖丙附死后形象大变38ab.com，眉清目秀，行动多礼，太乙真东说念主见之惊奇：“这个才像正版的嘛！”

这个灵珠版哪吒的神志很容易让东说念主梦料到，1979年上海好意思术电影制片厂出品的动画电影《哪吒闹海》。导演饺子曾在采访中谈到《哪吒闹海》对他的影响，恰是基于对这部动画的留心，才有了其后创作《哪吒》的冲动。事实上，不仅是哪吒，许多影视作品中少年好汉的形象蓄意，皆曾受到79版哪吒的影响。

3月3日，《哪吒2》票房冲破145亿元，在全球影史票房榜攀至第七。跟着《哪吒2》热映，一些年青不雅众将眼神投向降生于46年前的经典动画《哪吒闹海》，才领略到本体上早在近半个世纪昔日，中国动画电影的艺术造诣就曾达到过寰宇级水准。而关于另一批成长于上世纪八九十年代的不雅众来说，他们的童年恰是在上好意思影经典动画的津润中渡过，《哪吒闹海》对这批不雅众而言意旨特出。

《哪吒闹海》留住诸多经典片断，其中最震憾东说念主心的一幕，当数“哪吒自刎”。眼看着陈塘关行将被巨浪吞没，庶民遭难，濒临前来索命的龙王，哪吒决定一东说念主作念事一东说念主当。暴风暴雨中，他提剑呼喊：“爹爹！你的骨血我还给你。我不牵累你。”接着背过身去，决绝自裁。这一幕可能是许多东说念主第一次从动画片中感受到悲催的力量。

前不久，在陆家嘴念书会举办的一场围绕“哪吒”这一中国神话IP伸开的对谈上，动画史计划者傅广超共享了动画电影《哪吒闹海》诸多幕后创作细节。自2013年运行，他和团队拜谒上好意思影一百多位老员工，以口述史的景观打捞和抢救了许多珍稀顾忌。《身为动画东说念主：上海好意思影东说念主口述史（卷一）》详确记叙了《哪吒闹海》的幕后故事。

这部62分钟的动画电影，凝结了诸多前辈艺术家的心血，包括“自刎”“壮盛”“复仇”在内的诸多经典片断，皆是在导演、好意思术蓄意、动画蓄意师、作曲、影相师、编订师等各个方法协同创作中克服重重艰难完成的。摄取第一财经采访时，傅广超分析了为何哪吒自刎一幕八成在许多东说念主心中留住不成消失的图章，而《哪吒》系列动画中这一幕的缺失，又为何让一部分不雅众感到缺憾。

“哪吒自刎”因何动东说念主

哪吒原是释教护法神，传入中国后与玄门集结，又在民间不停平庸化。从《西纪行》里调遣天廷纪律的变装到《封神演义》中反叛性的神，哪吒的形象不停演变，回话着每个时间的社会需求。学者杨斌此前摄取第一财经采访时谈说念，一个神之是以受到专家的接待，是因为它八成左阐明践需要延展我方的功能，“说到底，神的寰宇就是东说念主世间的某种折射、反射或者说倒影”。

《哪吒闹海》降生于1979年，那一年是新中国成立30周年。这一批动画东说念主渴慕通过一部作品挥洒他们积聚多年的创作和蔼，以一种经过发展的中国古典好意思学手法诠释神话外传。这时候，第一版脚本早就写好，历经波折未能成形的《哪吒闹海》终于得到斥地契机。

1978年，王树忱、严定宪、阿达三位导演领衔的摄制构成立，画家张仃担任好意思术蓄意，网罗上好意思影精锐创作班底，在15个月的期间里完成了这部手绘动画巨制。《哪吒闹海》取材于明代演义《封神演义》，但创作家并莫得生硬照搬原著，而是左证那时的社会实践和动画电影题材的需要，对文本进行了合理改编。

比如东说念主物塑造上38ab.com，在保留哪吒反叛精神的基础上，对他的形象作出了东说念主性化的改编。在原著中，哪吒特性乖戾冷酷强烈，改编后凸起他清朗可人、敢作念敢为、不畏强权的一面。李靖也从原著中的冷情决绝变成了对庶民有职责、对孩子有怜爱的形象，变得愈加暖和。

叙事上，哪吒与龙王的正邪对立为干线，哪吒与李靖之间的父子矛盾为副线。固然莫得展现“剔骨还父、削肉还母”的惨烈，但父子二东说念主之间的情感张力依然存在。濒临引风吹火的哪吒，李靖又气又恼，傍边为难，濒临龙王发兵问罪，他对哪吒拔剑相向却不忍脱手。到哪吒自刎一幕，在强烈的戏剧冲突和极富阐扬力的视听讲话衬托下，给不雅众带来视觉与心灵的双重震憾。

傅广超与肃肃哪吒自刎段落的动画蓄意师常光希进行过深度对谈。常光希告诉他，创作这场戏时他魂飞魄散，因为动画片在视觉上需要排斥一些暴力、血腥的东西，这一剑若何下去，创作组斟酌了很久，终末选定不让不雅众看到这一剑，而是哪吒片刻背身，剑刃出去。“然后血从剑刃上渐渐淌下来。可是这里张力不够，就在背过身去的时候让头发爆炸，通过一种爆炸式的发型来体现哪吒那时亢奋的心理。”与此同期，作曲家金复载也在音乐上作念了停顿，加上编订、影相等各个方法的配合，确立了这载入影史的一幕。

挑升念念的是，尽管那时的上好意思影动画东说念主并莫得刻意将哪吒塑形成“反父权”的斗士，但在影片公映后的数十年中，哪吒缓缓被赋予了“反父权”的象征意旨，致使成为一部分东说念主的精神图腾，比如痛仰乐队的Logo正源自哪吒自刎一幕。在傅广超看来，这一幕在许多东说念主心中重量如斯之重，是因为80、90后成长过程中，由于社会发展、不雅念更替之快，与父辈产生理念上的扯破，随之而来的是亲情的拉扯和情感阵痛，于是哪吒这一刻的决绝深深打动了这一代不雅众。

两代动画东说念主的不同选定

站在今天回望这部降生于46年前的动画作品，仍然会咋舌于老一辈动画东说念主的深湛武艺和翻新精神。尔后各式影视作品中塑造的哪吒形象，或多或少皆会受到这也曾典版块的影响，比如2003年推出的动画剧集《哪吒传奇》，以及今天屡屡创造票房神话的《哪吒2》，皆与《哪吒闹海》有着千丝万缕的磋商。

巨屌porn

饺子曾说，他额外可爱哪吒这个神话形象，计划《封神演义》之后，才发现他对哪吒的好意思好印象皆源自79版《哪吒闹海》，看到前辈对原著作念出了开阔改编，他的心理背负也莫得那么重了，“每一代哪吒皆经过了改编，是为了相宜各个时间的精神和审好意思”。

2019年暑期《哪吒之魔童降世》（下称《哪吒》）上映，以颠覆式改编的方式重塑哪吒，将故事的要点放在自我认同和价值追求上。这个一运行不被东说念主看好的仪表丑陋的小孩，终末照旧“逆天改命”，走进了不雅众心中。

傅广超曾撰文详情该片当作国产营业动画长片，在工业化要领、剧作、主题立意和阐扬手法等方面的创建。他仔细拉片发现，《哪吒》在许多场所致意了《哪吒闹海》，比如片中总兵府家将的造型蓄意以《哪吒闹海》中的家将为原本，哪吒在诞辰宴上持火尖枪、混天绫起舞的画面转摹自《哪吒闹海》中动画蓄意师林文肖蓄意的一组镜头。在傅广超看来，21世纪以来中国营业动画长片起先不是很高，《哪吒》虽不是绰绰有余，但体现出团队的忠诚和后劲，让不雅众对这支创作团队有信心、有期待。

本年开年即票房大爆，当今仍在热映中的《哪吒2》延续了第一部中颠覆性解构的念念路，得到了许多不雅众的认同。不外，如潮好评中，也有部分不雅众对影片中具体情节和东说念主物设定的改编提议了质疑，争议焦点之一就是对哪吒父子关系的绝对改写，从原本的父子矛盾变成了父子情深：李靖不错为哪吒作念任何事情，家庭里面莫得任何冲突。

在傅广超看来，哪吒对传统孝说念、权力结构的反叛和寻衅是这个神话东说念主物最诱惑东说念主的特色，《哪吒闹海》的改编虽淡化了父子矛盾，但仍保留了情节张力和东说念主物底色，莫得避让实践逆境，而《哪吒2》则塑造了一种盼愿的父子关系。“如若说《哪吒闹海》讲的是从家庭出走，那么《哪吒2》就是向家庭回顾，它构建了一种盼愿的亲子关系，去弥合原生家庭存在的各式问题，让各方收尾息争。”

“有一部分不雅众但愿我方的实践逆境八成得到电影的回话，因为实践生活训戒告诉他们，不存在一种无来由的、莫得任何冲突就不错息争的父子关系。”傅广超如斯默契这一情节改编所激励的争议，当哪吒的反父权象征意旨被消解和抽离的时候，一定会有部分不雅众无法摄取，“天然，《哪吒2》当作一部营业电影，可能更但愿在影片中塑造一个高度盼愿化的亲子关系，让处在反水期的少年或者在家庭关系中比拟渺茫的东说念主得到精神慰藉，这是创作家的不同选定”。

允许不同的声息存在

这些天，傅广超一直与身边的动画从业者、计划者不竭调换，濒临这部市集上时势级的爆款作品，相较于不雅众的开阔和蔼，业内的立场相对安宁。

傅广超合计，从时刻难度上来说，《哪吒2》不必置疑八成代判辨时国产动画电影的最高水平，当作营业动画，它的类型化叙事当今看来亦然最老到的，“不仅仅动画电影，一般真东说念主电影能作念到如斯畅通圆融的叙事也很难。这部电影痕迹东说念主物开阔，创作家在主理叙事节拍的同期也把控好了主要变装的塑造。它天然是有优点的”。与此同期，他合计，影片在抒发层面和好意思学层面仍然存在一些问题。

关于市集上的时势级家具，一方面应当允许不同的声息存在，包容感性的品评，另一方面，也应当安宁看待它所取得的营业确立。

从事动画计划的启事，傅广超一直与行业一线从业者保持着密切调换，他所了解到的实践情况是，当今一线从业者仍然处于一种暴躁和渺茫当中。“一部片子的火爆无法责罚这个行业存在多年的积弊，也莫得办法让参与景观标悉数做事室东说念主员的创作环境、收入水平带来些许提腾飞间。”傅广超告诉第一财经。

“今天的创作家，如若是作念营业动画，在产业中看护生活，在题材、格调的选定上主动性额外受限，大多量情况下只可屈从于市集环境。”傅广超说，访佛《哪吒》这么高插足、高报酬的景观很难复制，一般的出品方、制作公司根蒂背负不起这么的插足，或集会资源去冒险。

从这个角度而言，上世纪50至80年代上好意思影的创作环境真实难以复现，在那时筹画经济体制下，创作家无需斟酌市集效益，专注于艺术品性和好意思学价值，作念各式格调、手法上的探索，过程中竖立了独树一帜的民族动画格调，也形成了一套老到的创作模式，比如“艺术民主”式的集体创作。所谓“艺术民主”，即导演当作创作团队的中枢提醒环球集念念广益，每个创作方法的艺术家在导演总体构念念下有比拟大的个性抒发空间，《哪吒闹海》即是在这么的创作模式下创作完成的。

举报第一财经告白谐和，请点击这里此内容为第一财经原创，文章权归第一财经悉数。未经第一财经籍面授权，不得以任何方式加以使用，包括转载、摘编、复制或竖立镜像。第一财经保留根究侵权者法律职责的权益。如需获取授权请磋商第一财经版权部：banquan@yicai.com 文章作家